RECORD: Anon. 1865. [Review of Origin]. Revue Britannique, vol. 165: 560.

REVISION HISTORY: Transcribed by Christine Chua and edited by John van Wyhe. 7.2021. RN1

NOTE: See the record for this item in the Freeman Bibliographical Database by entering its Identifier here. Darwin, C. R. 1866. L'origine des espèces par sélection naturelle ou des lois de transformation des êtres organisés. Traduit en Français avec l'autorisation de l'auteur par Clémence Royer avec une préface et des notes du traducteur. Deuxième édition augmentée d'après des notes de l'auteur. Paris: Victor Masson et fils; Guillaumin et Cie.

F656


[page] 560

Malgré le succès qui accueillit la traduction de l'ouvrage anglais de Darwin sur l'Origine des espèces, Mlle C.-A. Royer, jalouse de perfectionner son premier travail, le complétait sur des notes inédites de l'auteur, en y ajoutant ses propres notes. Réimprimée en un fort beau volume , cette traduction , par l'élégance même de son exécution , fera pénétrer partout la connaissance de la théorie si originale de Darwin.

Les savants, on le sait, sont partagés sur la question de l'origine des espèces , question d'un intérêt grandiose , s'il en fut , car c'est toute l'histoire de l'humanité primitive, l'histoire de l'humanité avant l'histoire , et l'histoire même de la vie organisée sur cette terre . Darwin, comme Lyell , comme Geoffroy Saint -Hilaire, croit qu'il n'y a là qu'une seule source de vie et que les êtres sont nés les uns des autres sur un plan unique de Dieu . L'origine des espèces se trouve à la librairie Guillaumin.


Return to homepage

Citation: John van Wyhe, ed. 2002-. The Complete Work of Charles Darwin Online. (http://darwin-online.org.uk/)

File last updated 25 September, 2022