RECORD: Darwin, C. R. [1879]. Draft fragments of Preliminary notice to Krause, Erasmus Darwin. CUL-DAR99.199a-199b. Edited by John van Wyhe (Darwin Online, http://darwin-online.org.uk/)

REVISION HISTORY: Transcribed by Christine Chua and edited by John van Wyhe 12.2022. RN1

NOTE: Reproduced with permission of the Syndics of Cambridge University Library and William Huxley Darwin.

Darwin, C. R. 1879. Preliminary notice. In Ernst Krause, Erasmus Darwin. Translated from the German by W. S. Dallas, with a preliminary notice by Charles Darwin. London: John Murray. (F1319)


[199a]

90 89 73

(He professed, according to my father, great facility in explaining any difficult subject; & he himself attributed this power to his habit of always talking about whatever he was studying, "turning & moulding the subject according to the

[Erasmus Darwin, p. 41.]

[199av]

Whether this I believe, that the omitted extract with [illeg] is the body of the German work, or as art I do not know.

Should there a reprint of the life, I will add state that the [illeg] [2 words illeg] as it appeared in Krause

Known has been was modified & added to by Dr k Krause, before he h it was translated

with the [2 words illeg]

[illeg] & &c though your book would [2 words illeg] to me

[199b]

capacity of his hearers of. He compared himself to Gil Blas uncle who learned the grammar by teaching it to his nephew."

CD

(When he wished to make himself disagreeable for very good cause, he could do so in an eminent degree. Lady…..

[Erasmus Darwin, pp. 41-42.]

[199bv]

[in margin:] Dr. K' [4 words illeg] &

[4 words illeg]

which will be a much larger book, for with Dr Krause consent, my long extract was [illeg] Miss Seward (—& other matter were omitted (an [2 words illeg] other matter), as being in my opinion. [illeg] for the English readers.— In the M.S. there was also other actions in your book which was likewise omitted.

[text excised] not to the


Return to homepage

Citation: John van Wyhe, ed. 2002-. The Complete Work of Charles Darwin Online. (http://darwin-online.org.uk/)

File last updated 26 December, 2022