RECORD: Darwin, C. R. 1871. [Comment on Brehm's, The Life of Birds, 1871]. Morgenbladet (11 March): 4.

REVISION HISTORY: Transcribed by Christine Chua and edited by John van Wyhe 7.2020. RN3

NOTE: See record in the Freeman Bibliographical Database, enter its Identifier here. With thanks to Eirik Søvik for the English translation.

Introduction:

On 8 June 1868, Darwin wrote to the Bibliographisches Institut, a German publishing company in Hildburghausen to say that he had read "a considerable part" of Brehm's Illustrirtes Thierleben and "think it quite excellent." The letter to the Bibliographisches Institut, 8 June 1868, is published in Correspdonence, vol. 16, p. 570. The book was first mentioned to Darwin by Kovalevsky who edited and translated the work.

[page] 4

[...]

Jeg har nu læft en betudelig Del af Bogen og finder den ganfte fortræffelig; (quite excellent); den er tilige smuttere udfinret end nogen anden, der er tommen mig for Øie.

[...]

[Translation: "I have now read a substantial part of the book and I find it quite exquisite; (quite excellent); it is more beautifully laid out than any other that has come before my eyes."]


Return to homepage

Citation: John van Wyhe, ed. 2002-. The Complete Work of Charles Darwin Online. (http://darwin-online.org.uk/)

File last updated 18 August, 2023