See page in:
1861
1866
1869
1872

Compare with:
1861
1869
1872

6 blocks not present in 1861 1866; present in 1869 1872
This Address was delivered after the papers, by Mr. Wallace and myself on the Origin of Species, presently to be referred to, had been read before the Linnean Society. When the first edition of this work was published, I was so completely deceived, as were many others, by such expressions as "the continuous operation of creative power," that I included Professor Owen with other palæontologists as being firmly convinced of the immutability of species; but it appears ('Anat. of Vertebrates,' vol. iii. p. 796) that this was on my part a preposterous error. In the last edition of this work I inferred, and the inference still seems to me perfectly just, from a passage beginning with the words "no doubt the type-form," &C. (Ibid. vol. i. p. xxxv.), that Professor Owen admitted that natural selection may have done something in the formation of new species; but this it appears (Ibid. vol. iii. p. 798) is inaccurate and without evidence. I also gave some extracts from a correspondence between Professor Owen and the Editor of the 'London Review,' from which it appeared manifest to the Editor as well as to myself, that Professor Owen claimed to have promulgated the theory of natural selection before I had done so; and I expressed my surprise and satisfaction at this announcement; but as far as it is possible to understand certain recently published passages (Ibid. vol. iii. p. 798), I have either partially or wholly again fallen into error. It is consolatory to me that others find Professor Owen's controversial writings as difficult to understand and to reconcile with each other, as I do. As far as the mere enunciation of the principle of natural selection is concerned, it is quite immaterial whether or not Professor Owen preceded me, for both of us, as shown in this historical sketch, were long ago preceded by Dr. Wells and Mr. Matthews.

Saint Hilaire, in 1861 1866 1869
Saint-Hilaire, 1872

changer." 1861 1866 1869
changer." "En résumé, l ' observation des animaux sauvages démontre déjà la variabilité limitée des espèces. 1872

l'observation 1866 1869
l ' observation 1861

It is surprising that this admission should not have been made earlier, as Professor Owen now believes that he promulgated the theory of natural selection in a passage read before the Zoological Society in February, 1850 ('Transact.' vol. iv. p. 15); for in a letter to the 'London Review' (May 5, 1866, p. 516), commenting on some of the reviewer's criticisms, he says, "No naturalist can dissent from the truth of your perception of the essential identity of the passage cited with the basis of that (the so-called Darwinian) theory, the power, viz., of species to accommodate themselves, or bow to the influences of surrounding circumstances." Further on in the same letter he speaks of himself as "the author of the same theory at the earlier date of 1850." This belief in Professor Owen that he then gave to the world the theory of natural selection will surprise all those who are acquainted with the several passages in his works, reviews, and lectures, published since the 'Origin,' in which he strenuously opposes the theory; and it will please all those who are interested on this side of the question, as it may be presumed that his opposition will now cease. It should, however, be stated that the passage above referred to in the 'Zoological Transactions,' as I find on consulting it, applies exclusively to the extermination and preservation of animals, and in no way to their gradual modification, origination, or natural selection. So far is this from being the case that Professor Owen actually begins the first of the two paragraphs (vol. iv. p. 15) with the following words:—"We have not a particle of evidence that any species of bird or beast that lived during the pliocene period has had its characters modified in any respect by the influence of time or of change of external circumstances."
M. Isidore Geoffroy Saint Hilaire, in
in his
his
Lectures delivered in 1850 (of which a Résumé appeared in the 'Revue et Mag. de Zoolog.,' Jan. 1851), briefly gives his reason for believing that specific characters "sont
fixés,
fixes,
pour chaque espèce, tant qu'elle se perpétue au milieu des mêmes circonstances: ils se modifient, si les circonstances
am- biantes
ambiantes
viennent à changer." "En
résumé,
résumé
l'observation des animaux sauvages démontre déjà la variabilité limitée des espèces. Les expériences sur les animaux sauvages devenus domestiques, et sur les animaux domestiques redevenus sauvages, la démontrent plus clairement encore. Ces mêmes expériences prouvent, de plus, que les