Origin of Species Variorum

Comparison with 1866

variety. For instance, I think those authors are right, who maintain that the ass has a prepotent power over the horse, so that both the mule and the hinny more resemble the ass than the horse; but that the prepotency runs more strongly in the male-ass than in the female, so that the mule, which is the offspring of the male-ass and mare, is more like an ass, than is the hinny, which is the offspring of the female-ass and stallion.

Much stress has been laid by some authors on the supposed fact, that it is only with mongrels that the offspring are not intermediate in character, but closely resemble one of their parents; but ... this does sometimes occur with hybrids, yet I grant much less frequently with them than with mongrels. Looking to the cases which I have collected of cross-bred animals closely resembling one parent, the resemblances seem chiefly confined to characters almost monstrous in their nature, and which have suddenly appeared—such .. as albinism, melanism, deficiency of tail or horns, or additional fingers and toes; and do not relate to characters which have been slowly acquired through selection. Consequently, sudden reversions to the perfect character of either parent would be more likely to occur with mongrels, which are descended from varieties often suddenly produced and semi-monstrous in character, than with hybrids, which are descended from species slowly and naturally produced. On the whole, I entirely agree with Dr. Prosper Lucas, who, after arranging an enormous body of facts with respect to animals, comes to the conclusion, that the laws of resemblance of the child to its parents are the same, whether the two parents differ little or much from each other, namely in the union of individuals of the same variety, or of different varieties, or of distinct species.

Laying aside the question of fertility and sterility,

Much stress has been laid by some authors on the supposed fact, that mongrel animals alone are born closely like one of their parents; but it can be shown that this does sometimes occur with hybrids; yet I grant much less frequently with hybrids than with mongrels. Looking to the cases which I have collected of cross-bred animals closely resembling one parent, the resemblances seem chiefly confined to characters almost monstrous in their nature, and which have suddenly appeared— such as albinism, melanism, deficiency of tail or horns, or additional fingers and toes; and do not relate to characters which have been slowly acquired by selection. Consequently, sudden reversions to the perfect character of either parent would be more likely to occur with mongrels, which are descended from varieties often suddenly produced and semi-monstrous in character, than with hybrids, which are descended from species slowly and naturally produced. On the whole I entirely agree with Dr. Prosper Lucas, who, after arranging an enormous body of facts with respect to animals, comes to the conclusion, that the laws of resemblance of the child to its parents are the same, whether the two parents differ much or little from each other, namely in the union of individuals of the same variety, or of different varieties, or of distinct species.

Laying aside the question of fertility and sterility,