Origin of Species Variorum

Comparison with 1872

thus Linnæus, misled by external appearances, actually classed an homopterous insect as a moth. We see something of the same kind even with our domestic varieties, as in the strikingly similar shape of the body in the improved breeds of the Chinese and common pig, which are descended from distinct species; and in the similarly thickened stems of the common and specifically distinct Swedish turnip. The resemblance between the greyhound and the racehorse is hardly more fanciful than the analogies which have been drawn by some authors between widely different animals. On the view of characters being of real importance for classification, only in so far as they reveal descent, we can clearly understand why analogical or adaptive characters, although of the utmost importance to the welfare of the being, are almost valueless to the systematist. For animals, belonging to two most distinct lines of descent, may have become adapted to similar conditions, and thus have assumed a close external resemblance; but such resemblances will not reveal— will rather tend to conceal their blood-relationship. .. .. .. .. .. .. We can thus also understand the apparent paradox, that the very same characters are analogical when one group is compared with another, but give true affinities when the members of the same group are compared together: thus, the shape of the body and fin-like limbs are only analogical when whales are compared with fishes, being adaptations in both classes for swimming through the water; but between the several members of the whale family, the shape of the body and the fin-like limbs offer characters exhibiting true affinity; for as these parts are so nearly similar throughout the whole family, ... we cannot doubt that they have been inherited from a common ancestor. So it is with fishes.

Text in this page (from paragraph 2101, sentence 100 to paragraph 2200, sentence 100, word 23) is not present in 1872

thus Linnæus, misled by external appearances, actually classed an homopterous insect as a moth. We see something of the same kind even in our domestic varieties, as in the thickened stems of the common and swedish turnip. The resemblance of the greyhound and racehorse is hardly more fanciful than the analogies which have been drawn by some authors between very distinct animals. On my view of characters being of real importance for classification, only in so far as they reveal descent, we can clearly understand why analogical or adaptive character, although of the utmost importance to the welfare of the being, are almost valueless to the systematist. For animals, belonging to two most distinct lines of descent, may readily become adapted to similar conditions, and thus assume a close external resemblance; but such resemblances will not reveal— will rather tend to conceal their blood-relationship to their proper lines of descent. We can also understand the apparent paradox, that the very same characters are analogical when one class or order is compared with another, but give true affinities when the members of the same class or order are compared one with another: thus the shape of the body and fin-like limbs are only analogical when whales are compared with fishes, being adaptations in both classes for swimming through the water; but the shape of the body and fin-like limbs serve as characters exhibiting true affinity between the several members of the whale family; for these cetaceans agree in so many characters, great and small, that we cannot doubt that they have inherited their general shape of body and structure of limbs from a common ancestor. So it is with fishes. ↑ ↑

As members of distinct classes have often been adapted by successive slight modifications to live under nearly similar circumstances,— to inhabit for instance