Origin of Species Variorum

Comparison with 1859

making slaves. Let it be observed what a contrast the instinctive habits of F. sanguinea present with those of the F. rufescens. The latter does not build its own nest, does not determine its own migrations, does not collect food for itself or its young, and cannot even feed itself: it is absolutely dependent on its numerous slaves. Formica sanguinea, on the other hand, possesses much fewer slaves, and in the early part of the summer extremely few. The masters determine when and where a new nest shall be formed, and when they migrate, the masters carry the slaves. Both in Switzerland and England the slaves seem to have the exclusive care of the larvæ, and the masters alone go on slave-making expeditions. In Switzerland the slaves and masters work together, making and bringing materials for the nest: both, but chiefly the slaves, tend, and milk as it may be called, their aphides; and thus both collect food for the community. In England the masters alone usually leave the nest to collect building materials and food for themselves, their slaves and larvæ. So that the masters in this country receive much less service from their slaves than they do in Switzerland.

By what steps the instinct of F. sanguinea originated I will not pretend to conjecture. But as ants, which are not slave-makers, will, as I have seen, carry off pupæ of other species, if scattered near their nests, it is possible that pupæ originally stored as food might become developed; and the ants thus unintentionally reared would then follow their proper instincts, and do what work they could. If their presence proved useful to the species which had seized them— if it were more advan- tageous to this species to capture workers than to procreate them— the habit of collecting pupæ originally for food might by natural selection be strengthened and rendered permanent for the very different purpose

making slaves. Let it be observed what a contrast the instinctive habits of F. sanguinea present with those of the continental F. rufescens. The latter does not build its own nest, does not determine its own migrations, does not collect food for itself or its young, and cannot even feed itself: it is absolutely dependent on its numerous slaves. Formica sanguinea, on the other hand, possesses much fewer slaves, and in the early part of the summer extremely few: the masters determine when and where a new nest shall be formed, and when they migrate, the masters carry the slaves. ↑ Both in Switzerland and England the slaves seem to have the exclusive care of the larvæ, and the masters alone go on slave-making expeditions. In Switzerland the slaves and masters work together, making and bringing materials for the nest; both, but chiefly the slaves, tend, and milk as it may be called, their aphides; and thus both collect food for the community. In England the masters alone usually leave the nest to collect building materials and food for themselves, their slaves and larvæ. So that the masters in this country receive much less service from their slaves than they do in Switzerland.

By what steps the instinct of F. sanguinea originated I will not pretend to conjecture. But as ants, which are not slave-makers, will, as I have seen, carry off pupæ of other species, if scattered near their nests, it is possible that such pupæ originally stored as food might become developed; and the foreign ants thus unintentionally reared would then follow their proper instincts, and do what work they could. If their presence proved useful to the species which had seized them— if it were more advantageous to this species to capture workers than to procreate them— the habit of collecting pupæ originally for food might by natural selection be strengthened and rendered permanent for the very different purpose